Lata mijają, a w sprawie powstania nowej przeprawy przez tory w rejonie Dalek wciąż nie wiele się dzieje - przynajmniej tak mogą stwierdzić mieszkańcy pokonujący tutejszy przejazd. Oficjalnie trwają różne rozmowy, ale wszystko rozchodzi się o finanse.